Filologia · PALEOGRAFIA · HUMANIDADES DIGITAIS
 
Guia Paleográfico Digital 
Leitura de Manuscritos
 
Phablo Roberto Marchis Fachin
DLCV/FFLCH/USP · FAPESP

O que é o Guia Paleográfico Digital?

Voltado à leitura de documentos manuscritos, o guia propõe uma abordagem sistemática para a decifração textual, articulando procedimentos tradicionais da paleografia a recursos tecnológicos contemporâneos. O guia distingue-se pela integração entre análise gráfica, reconhecimento de padrões de escrita, exercícios de leitura e comparação entre modalidades de transcrição. A equipe é constituída pelo coordenador, Prof. Phablo Roberto Marchis Fachin, pelas estudantes de graduação da FFLCH-USP Elisa Silveira Martins e Claudia Rosseti Montico, e pela pós-graduanda Regina Jorge Villela Hauy.

Trata-se de um desdobramento do Projeto FAPESP 2024/15949-0 — “Patrimônio documental e inovação: a escrita de secretários da Venerável Ordem Terceira de São Francisco da Penitência da Cidade de São Paulo”. O guia se estrutura em 4 partes:

1

Alfabeto

Identificação de grafemas em manuscritos, com atenção à posição inicial, medial e final.

2

Palavras

Decomposição de palavras manuscritas em seus elementos gráficos constitutivos.

3

Exercícios

Atividades de leitura e transcrição, com apoio visual e ferramentas de ampliação.

4

Transcrição

Comparação entre transcrições: diplomática, semidiplomática e modernizada.

 

Acesso aberto

 

 

Acesso exclusivo para colaboradores

 

3. Tribunal de Justiça de São Paulo
4. Arquivo Histórico Municipal de São Paulo
5. Arquivo Público do Estado de São Paulo
6. Conselho Ultramarino
7. Biblioteca Nacional - Rio de Janeiro

Acessos ao guia: 3949